Skip to main content
 首页 » 编程设计

python之如何使用整个单词作为键在 python 中进行翻译

2024年11月01日10kenshinobiy

我有一个表,其中包含标记及其翻译,用“=”分隔(其中一行是“ACTION_PLAN=Action Plan”)。我需要解析另一个文件并用所有标记替换这些值。

我设法使用以下代码创建了一个将所有标记作为键并将短语作为值的字典:

with open(dictionaryFileName) as d: 
    commands = dict(line.split('=', 1) for line in d) 

它按照我的意图做了,一个带有“TOKEN:Phrase”的字典

但是,我现在需要使用这个字典来替换另一个文件(csv)中的所有标记。

此文件类似于“ACTION_PLAN,GROUP_ANALYTICAL_MAP_REPORT,READ”,每个逗号正好是一个标记,因此我尝试执行以下操作:

data = pd.read_csv(permissionFileName) 
 
data["module_name"] = data["module_name"].str.translate(commands) 
 
print(data) 

其中“module_name”是第一列的名称。

但它只是返回完全相同,没有任何变化,也没有异常。我做了一些研究,发现 dict 需要将 unicode 字符作为键,除了自己创建方法之外,无论如何要解决这个问题?

预期此特定代码块: 输入

module_name, group_name, perm_name 
ACTION_PLAN,GROUP_ANALYTICAL_ACTION_PLAN_REPORT,READ 
ACTION_PLAN,GROUP_ANALYTICAL_MAP_REPORT,READ 

输出:

Action Plan,GROUP_ANALYTICAL_ACTION_PLAN_REPORT,READ 
Action Plan,GROUP_ANALYTICAL_MAP_REPORT,READ 

字典:

ACTION_PLAN=Action Plan 

请您参考如下方法:

如 this post 中所述您可以使用以下任一方法,其中据说 map 更快。 data["module_name"].replace(commands) 或 data["module_name"].map(commands)

如果它是部分替换(对于其他阅读本文的人),您可以使用 data["module_name"].replace(commands, regex=True) 做两件事,所以谨慎使用:

  • 启用部分替换
  • 允许正则表达式